Characters remaining: 500/500
Translation

đề nghị

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "đề nghị" peut être traduit en français par "proposer", "faire une motion" ou "offrir de proposition". C'est un terme souvent utilisé dans des contextes formels et informels pour exprimer une suggestion ou une demande.

Utilisation de base
  • Définition : "Đề nghị" signifie suggérer quelque chose ou faire une proposition. Cela peut être utilisé dans des discussions pour introduire une idée ou une recommandation.

  • Exemple simple :

    • "Tôi đề nghị chúng ta nên đi xem phim."
    • Traduction : "Je propose que nous allions voir un film."
Usage avancé

Dans un contexte plus formel, "đề nghị" peut être utilisé dans des réunions ou des discussions officielles. Par exemple, vous pourriez l'utiliser pour introduire une motion lors d'une assemblée.

Variantes du mot

Il existe des variantes et des expressions composées qui utilisent "đề nghị": - Đề nghị chính thức : proposition formelle - Đề nghị hợp tác : proposition de coopération

Significations différentes

Bien que "đề nghị" soit principalement utilisé pour signifier "proposer", il peut aussi impliquer une forme de demande ou de recommandation, en fonction du contexte.

Synonymes

Voici quelques synonymes de "đề nghị" : - Đề xuất : suggérer - Gợi ý : suggérer, conseiller - Mời gọi : inviter à

Conclusion

"Đề nghị" est un mot polyvalent et utile en vietnamien, que ce soit dans des conversations quotidiennes ou dans des contextes plus formels.

  1. proposer; faire une motion; offrir de
  2. proposition

Comments and discussion on the word "đề nghị"